Кроме того, предполагалось, что в естественной пресной воде содержится 0,4 процента сахара. Полное расследование, проведенное Министерством транспорта США, показало, что большое количество пива, хранящегося на заводе Paradise Beverages, разлилось и загрязнило реку.Руководство компании сначала извинилось перед общественностью и заявило, что не знает, почему это произошло. Департамент здравоохранения и транспорта Гавайев при сотрудничестве обнаружил, что сточные воды завода текли в реку.В любом случае госадминистрация подала на компанию в суд.